:root {
  --fundo: #0b1030; --painel: #151d55; --borda: #3a4a8a; --texto: #eef1ff; --suave: #aab6ee;
  --ouro: #ffd84a; --verde: #7dffa0; --rosa: #ffb6d6;
  --titulo: 'Press Start 2P', ui-monospace, monospace; --corpo: 'Inter', system-ui, sans-serif;
  color-scheme: dark;
}
:root:lang(zh-Hans) { --titulo: 'Noto Sans SC', 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif; --corpo: 'Noto Sans SC', 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif; }
* { box-sizing: border-box; }
body { margin: 0; background: var(--fundo); color: var(--texto); font: 17px/1.65 var(--corpo); }
a { color: var(--ouro); }
.topo { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; align-items: center; justify-content: space-between; padding: 14px max(16px, env(safe-area-inset-right, 0px)) 14px max(16px, env(safe-area-inset-left, 0px)); border-bottom: 3px solid #000; background: #111a4d; }
.marca { font-family: 'Press Start 2P', ui-monospace, monospace; font-size: 13px; color: var(--ouro); text-decoration: none; text-shadow: 2px 2px 0 #b5520f; }
.topo nav { display: flex; gap: 16px; align-items: center; flex-wrap: wrap; }
.topo nav a { color: var(--texto); text-decoration: none; font-weight: 600; }
.idiomas { color: var(--suave); }
.idiomas b { color: var(--ouro); }
.botao { display: inline-block; font-family: 'Press Start 2P', ui-monospace, monospace; font-size: 11px; line-height: 1.4; color: #2a1a00 !important; text-decoration: none; background: linear-gradient(#ffe36a, #e0a020); border: 3px solid #fff; box-shadow: 0 0 0 3px #000, 0 5px 0 3px #000; border-radius: 6px; padding: 12px 14px 10px; margin: 6px 10px 10px 0; }
:root:lang(zh-Hans) .botao { font-family: var(--titulo); font-size: 15px; font-weight: 700; }
.botao.secundario { background: linear-gradient(#4c7ae9, #2440a6); color: #fff !important; }
.conteudo { max-width: 860px; margin: 0 auto; padding-block: 28px 48px; padding-left: max(16px, env(safe-area-inset-left, 0px)); padding-right: max(16px, env(safe-area-inset-right, 0px)); }
.trilha-navegacao { font-size: 14px; color: var(--suave); }
.trilha-navegacao a { color: var(--suave); }
.olho { font-family: var(--titulo); font-size: 10px; line-height: 1.8; color: var(--suave); letter-spacing: .5px; }
:root:lang(zh-Hans) .olho { font-size: 14px; letter-spacing: 0; }
h1 { font-family: var(--titulo); font-size: clamp(20px, 4vw, 32px); line-height: 1.35; color: var(--ouro); text-shadow: 3px 3px 0 #b5520f; text-wrap: balance; margin: 10px 0 18px; }
h2 { font-family: var(--titulo); font-size: 14px; line-height: 1.6; color: var(--texto); margin: 40px 0 14px; text-wrap: balance; }
:root:lang(zh-Hans) h2 { font-size: 20px; }
h3 { font-family: 'Press Start 2P', ui-monospace, monospace; font-size: 12px; color: var(--verde); margin: 0 0 8px; }
.lead { font-size: 20px; color: #dfe5ff; max-width: 65ch; }
.verso { margin: 24px 0; padding: 18px 22px; background: var(--painel); border-left: 5px solid var(--ouro); font-size: 19px; line-height: 1.6; }
.verso span { display: block; font-family: var(--titulo); font-size: 9px; color: var(--ouro); margin-bottom: 10px; }
.principio { background: var(--painel); border: 2px solid var(--borda); border-radius: 6px; padding: 4px 22px 14px; margin-top: 24px; }
.epigrafe { font-style: italic; color: var(--ouro); }
.livros { list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: grid; gap: 12px; }
.livros li { display: grid; grid-template-columns: 1fr auto; gap: 2px 16px; align-items: center; background: var(--painel); border: 2px solid var(--borda); border-radius: 6px; padding: 14px 18px; }
.livros .nivel { grid-column: 1 / -1; font-family: var(--titulo); font-size: 9px; color: var(--verde); }
:root:lang(zh-Hans) .livros .nivel { font-size: 13px; }
.livros strong { font-size: 18px; }
.livros .autor { grid-column: 1; color: var(--suave); }
.livros a { grid-column: 2; grid-row: 2 / span 2; font-weight: 700; white-space: nowrap; }
.skill { background: var(--painel); border: 2px solid var(--borda); border-radius: 6px; padding: 18px 22px; margin-bottom: 14px; }
.skill ul { margin: 8px 0; padding-left: 22px; }
.pedido code { font-family: ui-monospace, monospace; background: #050814; padding: 2px 6px; border-radius: 3px; font-size: 15px; }
.pessoas { list-style: none; padding: 0; display: grid; gap: 8px; }
.pessoas li { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 4px 12px; align-items: baseline; }
.pessoas a { font-weight: 700; }
.pessoas span { color: var(--suave); }
.selo { display: inline-block; font-family: var(--titulo); font-size: 9px; color: var(--rosa); border: 2px solid var(--rosa); border-radius: 3px; padding: 4px 6px 3px; }
.chamada { margin-top: 44px; background: linear-gradient(#3248c8, #0f1a63); border: 4px solid #fff; box-shadow: 0 0 0 4px #000; border-radius: 6px; padding: 6px 24px 18px; }
.vizinhas { display: flex; justify-content: space-between; gap: 16px; flex-wrap: wrap; margin-top: 36px; font-weight: 600; }
.tema { color: var(--suave); margin-top: -6px; }
.lista-fases { list-style: none; padding: 0; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(240px, 1fr)); gap: 8px; }
.lista-fases a { display: flex; gap: 10px; align-items: baseline; background: var(--painel); border: 2px solid var(--borda); border-radius: 4px; padding: 10px 12px; color: var(--texto); text-decoration: none; }
.lista-fases a:hover, .lista-fases a:focus-visible { border-color: var(--ouro); }
.lista-fases span { font-family: 'Press Start 2P', ui-monospace, monospace; font-size: 9px; color: var(--ouro); }
.raiz .lista-fases { grid-template-columns: 1fr; }
.rodape { max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 24px max(16px, env(safe-area-inset-right, 0px)) 40px max(16px, env(safe-area-inset-left, 0px)); border-top: 2px solid var(--borda); color: var(--suave); font-size: 14px; }
a:focus-visible, .botao:focus-visible { outline: 3px dashed var(--ouro); outline-offset: 3px; }
@media (max-width: 560px) { .livros li { grid-template-columns: 1fr; } .livros a { grid-column: 1; grid-row: auto; } }
